پنجشنبه ۱۸ دسامبر ۲۰۰۸


ترجمه ای از شعر آلدا مرينی،شاعر ايتاليايی...

من طوفانی طوفنده بودم
که در بهار فرح زا
سرخوشانه غوطه می خوردم

و تو نگاه می کردی مرا
می ديدی که فرو می ريزم

خردم می کردی
و محکم پا می کوبيدی
بر روی قلبی پژمرده!

شعر :آلدا مرينی ،متولدميلان –ايتاليا1931
ترجمه:محمد فلاح نيا

0 نظرات:

ارسال يک نظر